петък, 30 януари 2015 г.

CMC#64 Winners and TOP3

Здравейте!
Ето, че дойде време да обявим и победителите от нашето първо месечно предизвикателство "Add Some Sparkle"/"Нека заблести!".  Благодарим на всички вас, които отново се забавлявахте с нас и ни показахте вашите прекрасни картички!

Hello!
It's time to announce the winners of our first monthly challenge "Add Some Sparkle!". Thank you so much to all of you who joined us in the fun and showed us your gorgeous cards!

И така, първият победител, който получава ваучер на стойност $12 за покупки от магазина на A Day For Daisies и значката Card Mania Winner е ... 

So, the first winner who gets a $12 gift voucher for buys from A Day For Daisies anthe Card Mania Winner badge is...

#229. Aurora - claimed

Вторият победителят, който получава подарък изненада от Marianne Design и значката Card Mania Winner е... 

The second winner who will receive a surprize-gift from Marianne Design anthe Card Mania Winner badge is...

#88. Stela Karapetkova - claimed

Третият победител, абсолютен фаворит на момичетата от дизайн тима, който получава ваучер на стойност 25 BGN за пазаруване от магазина Работилница Фантазия и значката Card Mania Winner е... 

The third winner, an absolute favorite of our DT, who will receive a BGN 25 gift Workshop Fantasy anthe Card Mania Winner badge is...

#131. shMe - claimed

  Aurora, Stela Karapetkova & shMe, моля свържете се с мен на e-mail от страничната лента за да си получите наградите.

   Aurora, Stela Karapetkova & shMe, please email me at the address on the sidebar to claim your prizes.

***

А ето и изборът на нашите дизайнери за ТОП 3:
And here's the TOP3 picked by our DT:

#191. Graciellie

#201. Debora

#230. AnjaCardz

Момичета, картичките ви са прекрасни! Закичете се с нашата значка за ТОП 3, която можете да намерите горе в страницата със значките.
Absolutely fabulous cards, ladies! Please, grab yourself our TOP3 badge that can be found in the special Badges section above.

Бихме желали също така да отличим и няколко картички, които също привлякоха вниманието ни с титлата "Card Mania Honorable Mention"... Момичета, можете да се закичите със значката "Card Mania Honorable Mention"!
We would like to give the "Card Mania Honorable Mention" award to some ladies whose cards also attracted our attention...Ladies, please get you "Card Mania Honorable Mention" badge from the special Badges section above!

#58. Goldie
#71. coops
#140. Rita V
#144. Teresa
#182. Craftdee Donna 
#221. Lis-M  
#232. Kylie
 #275. Lee-Anne

Очакваме ви отново на 1 Февруари, когато ще обявим и темата на нашето следващо предизвикателство!
We hope you'll join un February 1st when we'll announce our new challenge theme for the next month!

четвъртък, 29 януари 2015 г.

CMC#64 Make it Sparkle! / Нека заблести!

Здравейте!
Ето че сме отново тук, с ново предизвикателство за вас :) И ако все още се чудите защо толкова скоро, веднага ще ви кажем... От 01.01.2015 нашите предизвикателства вече ще бъдат месечни. т.е ще имате цял месец за да се включите в предизвикателствата ни.
Темата, с която ще поставим началото на тази промяна е блестяща, точно както подобава на всяка нова година и всяко ново начало, а именно "Make it Sparkle!"/ "Нека заблести!". Или иначе казано извадете брокати, блестящи камъчета, пайети, въобще всичко, което се сетите, че блести

Hello!
We're here again with a new challenge for you :) And if you're wondering why so soon, we'll tell you right away... Since January 1st 2015 our challenges will become monthly, i.e. you'll have a whole month to enter our challenge. 
Our theme will be as shiny as a New Year should be and as sparkly as a new beginning. It's "Make it Sparkle!". take out your glitters, rhinestones, sequins and all other shiny decorations!

Спонсор на предизвикателството са A Day for Daisiesкоито щедро предоставят ваучер на стойност $12 за покупки от техния магазин на един късметлия!

Sponsor of our challenge are A Day For Daisies who generously offer a $12 gift voucher for buys from their shop to one lucky winner


Вторият спонсор на нашето предизвикателство са любезните Marianne Design, които предоставят подарък-изненада на един късметлия!

Our second sponsor are the loveley Marianne Design, who generously offer a surprize-gift to one lucky winner!


А нашият нов редовен спонсор Работилница Фантазия щедро предоставя ваучер на стойност 25 BGN за покупки от техния магазин на един късметлия!

And our new regular sponsor Workshop Fantasy generously offers a BGN25 gift voucher for buys from their store to one lucky winner! 


Както вече знаете, имаме промени и в нашия дизайн тим. Няколко много талантливи момичета решиха да се оттеглят и да дадат път на нови, също толкова талантливи дизайнери. Ето, вижте какви красиви вдъхновения са подготвили момичетата от нашият нов Дизайн Тим...

As you already know we have some changes in our Dt as well. Some of our very talented DT decided to step down. Now, have a look at the fabulous inspirations that the ladies from our new Design Team have made for you...












Karasiowa




Ani

С нетърпение очакваме да видим с какво ще ни изненадате този път!

We can't wait to see what you'll come up with this time!

Не забравяйте, че до 09.01.2015 имате време да се включите и в другот они предизвикателство "Anything Goes"!
Don't forget that you still have time until January 09th, 2015 to enter our other challenge "Anything Goes"!


неделя, 11 януари 2015 г.

CMC#63 Winners and TOP3

Здравейте!
Ето, че дойде време да обявим и победителите от нашето предизвикателство "Anything Goes"/"Всичко е позволено".  Благодарим на всички вас, които отново се забавлявахте с нас и ни показахте вашите прекрасни картички!

Hello!
It's time to announce the winners of our colourful challenge "Anything Goes". Thank you so much to all of you who joined us in the fun and showed us your gofgeous cards!

Преди да обявим победителите в това предизвикателство обаче, искаме да съобщим името на преизбрания победител от предизвикателство CMC#62, който ще получи 3 дигитални печата от магазина на Wiff of Joy и значката Card Mania Winner. И това е... 

Before we continue we'd like to announce the redrawn winner from CHC#62 who will get 3 digis from Wiff of Joy anthe Card Mania Winner badge. And that is...

#33. vilini - claimed

Така, сега да се върнем към победителя от текущото предизвикателство...
So, now let's get back to the winner of our current challenge...

Победителят, който получава ваучер на стойност $10 от магазина на Di's Digi Stamps и значката Card Mania Winner е... 

The winner of $10 gift voucher for buys from Di's Digi Stamps anthe Card Mania Winner badge is...

#91. Susan Kennedy - claimed

  vilini & Susan Kennedy, моля свържете се с мен на e-mail от страничната лента за да си получите наградите.

   vilini & Susan Kennedy, please email me at the address on the sidebar to claim your prizes.

***

А ето и изборът на нашите дизайнери за ТОП 3:
And here's the TOP3 picked by our DT:

#65. Boriana

#94. JanR 


#122. KoliberArt 

Момичета, картичките ви са прекрасни! Закичете се с нашата значка за ТОП 3, която можете да намерите горе в страницата със значките.
Absolutely fabulous cards, ladies! Please, grab yourself our TOP3 badge that can be found in the special Badges section above.

Бихме желали също така да отличим и няколко картички, които също привлякоха вниманието ни с титлата "Card Mania Honorable Mention"... И това са...
We would like to give the "Card Mania Honorable Mention" award to some ladies whose cards also attracted our attention...

#16. Te4eto
#17. Paperesse
#33. CHANA
#37. engelchen
#38. Christy Sugiarto 
#41. Cebelica
 #44. Amanda A
#52. laura
#82. Astrid
#102. duende
#108. vania art
#110. HeatherM

А вие не забравяйте, че все още имате време да се включите в нашето текущо предизвикателство "Make It Sparkle"!
And don't forget that you rtill have time to enter our current challenge "Make It Sparkle"!